Shesaid "no" to marriage but now she says "yes"

拼音 :	Wu jia you jia
年代 :	Contemporary
年份 :	1952
首映时间 :	1952-10-02
语言 :	DialogueinCantonese
片种 :	Melodrama (Wenyi) (Genre)
地区 :	Hong Kong
物料 :	sound, b&w
内容介绍 :	Lee Yuk-lan is in love with an artist Cheung Yiu-man, but he has already sealed a marriage pact with his former classmate Chow Yin-ping. Yuk-lan gracefully withdraws, and, acting on the advice of her aunt, goes to Southeast Asia where she becomes a famous popular singer. Later, she returns to Hong Kong where she stays incognito. Yiu-man's marriage to Yin-ping is not a happy one. He is getting nowhere with his career, while Yin-ping is suffering from ill health after giving birth to a son, Siu-kai. Yiu-man's mother is constantly at odds with Yin- ping and treats her badly. Siu-kai is now eleven years old. One day, he and Yuen-yee, a neighbouring girl, are singing on the streets for a living. The song is "Saying No to Marriage," a number previously sung by Yuk-lan. Yuk-lan happens to pass by and recognises the song. She learns from Siu-kai of Yiu-man's straitened circumstances and decides to help him develop a career in transportation business in Southeast Asia. Not wishing to cause any misunderstanding with Yin-ping, Yuk-lan remains an anonymous benefactor. Yin-ping's illness takes a turn for the worse and it is now confirmed that she has a lung disease. Her mother-in-law keeps further away from her. Yin- ping's condition deteriorates when Siu-kai divulges the fact that her husband's benefactor is none but Yuk-lan. Yin-ping is sent to hospital. Yuk-lan pays a visit to her. Yin-ping entreats Yuk-lan on her deathbed to marry Yiu-man and look after Siu-kai. Thus, Yuk-lan and Yiu-man finally tie the knot, after numerous twists and turns. (Extracted from the film brochure.)
备注 :	Sequel to 'She says "No" to marriage'Seven song numbers include 'Saying no to marriage,' 'Youth has passed like water,' 'Each morning I come,' 'The future is bright,' 'Moonlight reminiscences,' 'A scene to behold,' 'Mutual recriminations in the garden' performed by Fong Yim Fun, Yu Kai and Lam Kar-yee
制作人 :	Director, Chiang Wai-kwong. Executive Producer, Kwan Kar-pak ; Scriptwriter, Chiang Wai-kwong ; Line Producer, Kwan Chi-kin.
演员 :	Fong Yim Fun (as Lee Yuk-lan), Chow Kwan-ling (as Chow Yin-ping), Cheung Wood Yau (as Cheung Yiu-man), Yu Kai (as Cheung Siu-kai), Lam Kar-yee (as Man Yuen-yee), To Sam-ku (as Cheung's mother), Kwan Yan (as shareholder A), Leung Kwong (as shareholder B), Au Hon-kei (aka Au-yeung Chik-yee) (as Aunt Kei) , Chan Lap Bun (as midwife), Kam Lo.
出品公司 :	Hong Kong : Tai Seng Film Company.
其他机构 :	1952 [Release].
中文资料 :	Shesaid "no" to marriage but now she says "yes"
制作机构 :	Tai Seng Film Company, production.
台前幕后 :	Chiang, Wai-kwong , director. Kwan, Kar-pak, executive producer. Kwan, Chi-kin, line producer. Fong Yim Fun, 1928- cast. Chow, Kwan-ling, cast. Cheung Wood Yau, 1910-1985/12/10, cast. Yu, Kai, cast. Lam, Kar-yee, cast. To Sam Ku, 1895-1983, cast. Kwan, Yan, cast. Leung, Kwong, cast. Au-yeung, Chik-yee, cast. Chan Lap Bun, 1911-199? cast. Kam, Lo, cast.