Story of the sword and the sabre (Part 1)

年代 :	Period
年份 :	1963
首映时间 :	1963-05-15
语言 :	DialogueinCantonese
片种 :	Martial arts films (Wuxia) (Genre)
地区 :	Hong Kong
物料 :	sound, b&w
内容介绍 :	Yu Doi-ngam and Cheung Chui-shan from Mo-dong School are sent by their master Cheung Sam-fung to find the sabre. On the way, Cheung meets Yan So-so, daughter of the master of Pak-mei School . They fall in love with each other. So-so injures Yu by a hidden weapon when fighting for the sabre. Later she learns that he is Cheung's co-apprentice, so she employs the "Dragon Gate Security" to escort Yu back to Mo -dong. She announces that if there is anything wrong, she will exterminate the entire family of "Dragon Gate". When they reach the foot of Mountain Mo-dong, some people disguise as the Mo-dong students and receive Yu. Yu is seriously injured by Hok But-yung and becomes disabled. Because the chief armed escort To Tai-kam has neglected his duty, So-so kills all the people of the "Dragon Gate" in a fury. As So-so disguises herself as a man, Chui-shan is mistaken as the murderer. So-so invites Chui-shan to go to the ceremony for the unveiling of the sabre by the Pak-mei School at Wong-poon Mountain. During the ceremony, Tse Shun comes for the sabre. He seizes the sabre and then forces So-so and Chui-shan to go away with him. They go to an uninhabited island. Chui-shan and So-so get married, So-so is pregnant. Tse lets them go. Chui-shan brings So-so back to Mo-dong to see Cheung Sam-fung. Yu recognizes So-so as the one who injured him. So-so leaves a letter for Chui-shan and goes away. Chui-shan learns the truth and pursues So-so. Finally he finds her at a ruined temple. But So-so is in labour, Chui-shan cannot bear to kill her.
制作人 :	Director, Cheung Ying, Choi Cheong. Executive Producer, Lau Han-chung ; Scriptwriter, Cheung Ying, Lee Heng ; Author, Louis Cha ; Line Producer, Cheung Tit, Mak To ; Stills, Poon Siu-yau ; Deputy Director, Siu Sang ; Cinematographer, Wan Kwai ; Editor, Chiu Kwan, Tse Wah ; Music, Yu Lun ; Production Asst., Yeung Kin ; Script Continuity, Lo Wai ; Recording, Yam Pak-fong ; Set, Chan King-sum ; Make-up, Chan Man-fai ; Developing, Sing Kwong Co. ; Props, Lam Wah-sam ; Costume, Chan Kwan ; Stills, Poon Siu-yan.
演员 :	Cheung Ying (as Cheung Chui-shan), Pak Yin (as Yan So-so), Yeung Sai (as Sze Kam-fung), Cheung Sang (as Cheung Sam-fung), Pak Man-biu (as To Tai-kam ), Yuan Xiaotian (as Buddhist monk Yuen-yip), Ho Big-kin (as Yu Lin-chau), Chow Kat.
出品公司 :	Hong Kong : 1963.
其他机构 :	Ho Wah, Hong Kong [Filming] : Sing Kwong [Filming], 1963 [Release ].
中文资料 :	Story of the sword and the sabre (Part 1)
制作机构 :	Ho Wah, production. Sing Kwong, filming. Sing Kwong Co., developing.
台前幕后 :	Cheung Ying, 1919/1/25-1984/12/14, director. scriptwriter. cast. Choi, Cheong, -2007/9/10, director. Lau, Han-chung, executive producer. Lee, Hang, 1913- scriptwriter. Cha, Louis, 1924- author. Cheung, Tit, line producer. Mak, To, line producer. Poon, Siu-yau, stills. Siu, Sang, 1930- deputy director. Wan, Kwai, cinematographer. Chiu, Kwan, editor. Tse, Wah, editor. Yu, Lun, music. Yeung, Kin, production asst. Lo, Wai, script continuity. Yam, Pak-fong, recording. Chan, King-sum, set. Chan, Man-fai (make-up) make-up. Lam, Wah-sam, props. Chan, Kwan, costume. Pak Yin, 1920-1987/5/6, cast. Yeung, Sai, cast. Cheung, Sang, cast. Pak, Man-biu, cast. Yuan, Xiaotian, 1912-1980, cast. Ho, Big-kin, 1919/10/5-2003/1/12, cast. Chow, Kat, -1983/5/21, cast.