Beautiful butterfly

拼音 :	Hua Hu Die san qi Fei Tian Mao Hua Hu Die san xi Fei Tian Mao
年代 :	Period
年份 :	1961
首映时间 :	1961-09-07
语言 :	DialogueinCantonese
片种 :	Martial arts films (Wuxia) (Genre) \| Operas, Chinese (Cantonese) (Genre)
地区 :	Hong Kong
物料 :	sound, b&w
内容介绍 :	Brigand Flying Cat boasts that no one can surpass him in agility. To prove that he is not lying, he swears to snatch the gold for relieving the victims of a natural disaster. Butterfly is also a brigand, but at the same time a man of integrity and righteousness. He therefore bets with Flying Cat in contending for the relief gold, so to compete in their agility. Although Cat easily snatches the fruits of victory, Butterfly sneaks into his room when Cat is sleeping and steals the gold. He then return it to the government officials. Cat is extremely infuriated. In a different occasion, Butterfly has an appointment with his lover Kuk-sau and he dresses up as a rich young man. Kuk -sau's elder sister-in-law Yuet-fa accompanies Kuk-sau in the meeting. Butterfly is stunned to find that the elder brother of Sau is in fact the Flying Cat. He proposes to marry Kuk-sau, giving the latter jewelry which he has stolen from Flying Cat. This agitates Cat and the two have a fierce fight. The identity of Butterfly is exposed but Kuk-sau appreciates his righteousness. She would rather leave her elder brother. In great anger, Yuet-fa scolds her husband and this annoys Cat. Butterfly and Kuk-sau get married and they decide to assist the imperial court. Cat wants to put Butterfly in a disgraceful situation but he fails and he is teased in return. After so many setbacks, Cat gets drunk and he uses this as a pretext to force a rich girl from the Chan's family to become his concubine. The girl's father seeks the help of Butterfly and Cat suffers another setback through a scheme made by Butterfly. Yuet-fa is discarded by Cat and she goes to seek refuge with Butterfly. Kuk-sau gives birth to Siu-dip, to the delight of the couple. Many years later Siu-dip meets Cat by chance on the road and she uses her martial skills to defeat him. Cat is extremely depressed and he wants to kill himself by cutting his own throat. Fortunately, Butterfly helps him to overcome his problems. Cat mends his past old ways and reunites with his wife. They are finally devoted to serving the imperial court.
制作人 :	Director, Chu Gei. Executive Producer, Lee Siu-wan ; Scriptwriter, Lee Siu-wan ; Production Manager, Lee Hoi ; Deputy Director, Chu Chiu ; Cinematographer, Chui Yam-yuk ; Production Asst., Wan Sing ; Script Continuity, Chu Yat-hung ; Props , Lam Wah-sam ; Costume, Kwan Chau ; Subtitles Writing, Lee Kim-fung.
演员 :	Yam Kim-fai (as Beautiful Butterfly, Pak Man-bun), Leung Sing Po (as Flying Cat, Wong Fu-kau), Sit Ka-yin (as Pak Siu-dip), Yu Ming (as Flying Cat's Subordinate), Yu Lai-chun (as Wong Kuk-sau), Yam Bing-yee (as Luk Yuet-fa), Cheung Sang (as Master Chan), Cheung Sing-fei (as Judge Pao), Yuan Xiaotian (as Flying Cat's, Subordinate ).
出品公司 :	Hong Kong : Cinema City, 1961.
其他机构 :	1961 [Release].
中文资料 :	Beautiful butterfly
制作机构 :	Cinema City, production.
台前幕后 :	Chu, Gei, director. Lee Siu Wan, 1916-2002/7/21, executive producer. scriptwriter. Lee, Hoi, production manager. Chu, Chiu, deputy director. Chui, Yam-yuk, cinematographer. Wan, Sing, production asst. Chu, Yat-hung, script continuity. Lam, Wah-sam, props. Kwan, Chau, costume. Lee, Kim-fung, subtitles writing. Yam Kim Fai, 1913-1989/11/29, cast. Leung Sing Po, 1908-1981/2/12, cast. Sit, Nancy, 1950/3/30- cast. Yu Ming, cast. Yu, Lai-chun, 1923- cast. Yam, Bing-yee, cast. Cheung, Sang, cast. Cheung Sing Fei, cast. Yuan, Xiaotian, 1912-1980, cast.