Flowers forever blossoming, moon forever full

拼音 :	Chun hua chang hao yue chang yuan
年代 :	Period
年份 :	1962
首映时间 :	1962-02-04
语言 :	DialogueinCantonese
片种 :	Comedy films (Genre) \| Musical films (Genre)
地区 :	Hong Kong
物料 :	sound, b&w
内容介绍 :	The Hon's family is decorating for the Chinese New Year. Old Master Hon Wan-chung is pleased to have his niece Siu-fung taking care of the domestic work. Siu-fung diligently arranges the birthday banquet for her uncle on the Seventh New Year Day. The sons of Wan-chung's old time friends Chau-hung, Fei-fan and Wing-min come for a visit and stay in the house. The granddaughters of Wan-chung want to make friends with Fei-fan and Wing-min. Fung disguises as a maid and inquires them with questions. Wan-chung sets strict familiy rules that all young men and women should avoid direct contacts with one another. Min and Hing meet. Min is scared by the ugliness of Hing. He prefers to do exercise by himself. He is then attracted to Lai. Lai wants to meet Min and Min avoids. Fan shows his love to Fung and both fall in love with each other. Min regrets missing his chance and he is determined to act in accord with Fan. Wan-chung decides to separate both sexes so that young men and women cannot meet any more. Fan can only communicate with Fung by letters. Knowing this, Hing teases Fan and Min. Min takes revenge and Fung and Lai are detained in snowy wilderness. Fung catches cold. As the young men and women keep on playing tricks upon each side, Wan-chung has to find a way out to settle their differences. During his birthday celebration, Wan-chung announces the marriage of the three couples, namely Fan and Fung, Min and Lai and Hung and Hing. On their wedding night, the bridegrooms are being simultaneously teased. Nonetheless, they still marry their beloved ones and have a happy time.
影片歌曲 :	Composer, Pong Chau-wah.
制作人 :	Director, Chan Pei. Executive Producer, Leung Po-sing ; Scriptwriter, Lee Yuen-man ; Author, So Ting-chi ; Line Producer, Tang Sze-leung ; Deputy Director, Lee Sau Kee ; Cinematographer, Leung Hung ; Photography Asst., Chak Tong ; Editor , Lo Kei-hung ; Music, Law Chi, Ho Hoi-ki ; Lighting, Lee Kau ; Production Asst., Yeung Nam ; Props, Lam Wah-sam ; Costume, Lai Chu.
演员 :	Fung Wong Nui (as Hon Siu-fung), Ho Fei-fan (as Chiu But-fan), Mak Bing-wing (as Chow Wing-min), Mui Kwai-nui (as Chau-sim), Siu San Kuen ( as Hon Wan-chung), Tang Pik-hung (as Hon Siu-hung), Sai Kwa Pau (as servant), Lam Po-ha (as Chau-hei).
出品公司 :	Hong Kong : Hing Fat, 1962.
其他机构 :	1962 [Release].
中文资料 :	Flowers forever blossoming, moon forever full
制作机构 :	Hing Fat, production.
台前幕后 :	Chan , Pei, director. Leung, Po-sing, executive producer. Lee, Yuen-man, scriptwriter. So, Ting-chi, author. Tang, Sze-leung, line producer. Pong, Chau-wah, composer. Lee Sau Kee, 1920/8/14- deputy director. Leung, Hung, cinematographer. Chak, Tong, photography asst. Lo, Kei-hung, editor. Law, Chi, music. Ho, Hoi-ki, music. Lee, Kau, lighting. Yeung, Nam, production asst. Lam, Wah-sam, props. Lai, Chu, costume. Fung Wong Nui, 1925-1992/12/1, cast. Ho Fei Fan, 1919-1980/10/28, cast. Mak, Bing-wing, 1915-1984, cast. Mui Kwai Nui, cast. Siu San Kuen, ?-1966/3/23, cast. Tang, Pik-hung, cast. Sai Kwa Pau, 1918/10/7-2001/3/12, cast. Lam, Po-ha, cast.