Cops and robbers

拼音 :	Dian zi ping ping
年代 :	Contemporary
年份 :	1979
首映时间 :	1979-11-06
语言 :	DialogueinCantonese
片种 :	Feature films (Genre) -- China -- Hong Kong
地区 :	Hong Kong
票房 :	HK$3497,81260
物料 :	95min : sound, col ; 35 mm
内容介绍 :	Sergeant Lap-kee is rash and impetuous. Though he solves quite a number of major cases, his superior Inspector Chow does not agree with his way of investigation. However, this does not affect their cordial relationship and Chow is particularly fond of Kee's son Ngau Tsai. Wing, who is newly recruited, has been assigned to join Kee's team. He is impressed by the fact that all the colleagues are hardworking and friendly. Bill wants to be a police but he eyesight forbids him to do so. He is very upset. He joins Hong and Alan to commit robbery and he shoots dead a police. Kee and Wing join forces to investigate and make a breakthrough. Though Bill gets away, the case is solved. Chow has received compliments but he is worried about Bill. Bill abducts Kee's son. Kee goes to the beach to save Ngau Tsai but is shot dead by Bill. Chow and Wing are very sad and the police are in alert. Bill follows Chow's girlfriend and shoots Chow. Wing wants to help but Bill pursues to kill him. Then Wing finds out that he has no place to hide but to counterattack. Wing uses a baseball bat to kill Bill. Chow decides to take care of Ngau Tsai. Wing does not want to be a police anymore, but Chow persuades him to continue his job.
影片歌曲 :	'Cops & robbers' / Performer, Teddy Robin Kwan.
制作人 :	Director, Alex Cheung. Executive Producer, Teddy Robin Kwan ; Scriptwriter, Alex Cheung, Chan Kiu-ying, Lee Dun, Teddy Robin Kwan ; Producer, Vicky Lee Leung, Cheung Kai-wah ; Line Producer, Chow Wing-pak, Wallace Cheung ; Co-ordinator, Philip Chan, William Ho ; Deputy Director, Yip Fai-wong (aka Simon Yip) ; Cinematographer, Chan Chung-chau ; Photography Asst., Joe Chan ; Editor, Wong Yee-shun ; Music, Teddy Robin Kwan ; Lighting, Lee Yat -hin ; Production Asst., Lee Chi-ming ; Script Continuity, Lee Yung ; Make-up, Yam Chun-hoi ; Developing, Hong Kong ; Costume, Fung Kam-sheung.
演员 :	Wong Chung (as Chan Lap-kee), KK Cheung (aka Cheung Kwok-keung) (as Pretty Boy), Chan Chik-wai (as Ah Po), Cheung Ka-wai (as Ah Keung), Chan Siu-tik ( as Sluggo), Kam Hing-yin (Eric Kam) (as Inspector Chow), Lau Sze-tai (as Jenny), Hui Bing-sum (as Billy), Teddy Robin Kwan (as Johnny), Philip Chan (as Super intendent Pang).
出品公司 :	Hong Kong : Pearl City Films Ltd. 1979.
其他机构 :	Hong Kong : Bang Bang [Distribution] ; Pearl City Films Ltd. [Filming] ; Ngai Ko Entertainment Co. [Filming] ; 1979 [Release].
中文资料 :	Cops and robbers
制作机构 :	Pearl City Films Ltd., production. filming. Bang Bang, distribution. Ngai Ko Entertainment Co., filming. Hong Kong, developing.
台前幕后 :	Cheung, Alex, 1951/12/22- director. scriptwriter. Kwan, Teddy Robin, 3/20- executive producer. scriptwriter. music. performer. cast. Chan, Kiu-ying, scriptwriter. Lee, Dun, scriptwriter. Leung Lee, Vicky, producer. Cheung, Kai-wah, producer. Chow, Wing-pak, line producer. Cheung, Wallace, line producer. Chan, Philip, 1945/1/25- co-ordinator. Ho, William, co-ordinator. Yip, Simon, deputy director. Chan, Chung-chau, cinematographer. Chan, Joe, H.K.S.C., photography asst. Wong, Yee-shun, H.K.S.E., editor. Lee, Yat-hin, lighting. Lee, Chi-ming, production asst. Lee, Yung, script continuity. Yam, Chun-hoi, make-up. Fung, Kam-sheung, costume. Wong, Chung, 1947/4/2- cast. Cheung, Kwok-keung, cast. Chan, Chik-wai, cast. Cheung, Ka-wai, cast. Chan, Siu-tik, cast. Kam, Eric, 10/9- cast. Lau, Sze-tai, cast. Hui, Bing-sum, cast. Chan, Philip, 1945/1/25- cast.