Golden Butterfly

拼音 :	Nu zei jin hu die
年代 :	Contemporary
年份 :	1965
首映时间 :	1965-11-24
语言 :	DialogueinCantonese
地区 :	Hong Kong
物料 :	sound, b&w ; 35 mm
内容介绍 :	Ching-han's father Tak-ming is educated, but he becomes a thief because he is unemployed and poor. He is arrested by the Detective and put in jail. Ching-han learns skills from Tak-ming since her childhood. Her mother dies because they lack the money to cure her illness. After this, Ching-han develops the concept of robbing the rich and helping the poor. She is given the title Golden Butterfly as she only robs millionaires who do bad deeds. Nobody knows her identity, including Tak-ming who is released from jail. Tak-ming and the Detective indeed have been classmates for many years. They understand the situation of each other. Moreover, Ching-han and the Detective's son Siu-man are lovers. Thus Tak-ming and the Detective are still close friends. Golden Butterfly is so brilliant that the Detective is incapable of arresting her. He thus asks Tak-ming to help. Tak-ming cooperates with his friend Sing-biu, but they still fail to catch the Golden Butterfly. Tak-ming discovers the secret of Ching-han incidentally. He follows her to the spot where he tries to stop Ching-han from robbing. They detonate the alarm accidentally. Sing-biu also arrives at this moment. In order to pay back the grace given by Ching-han and Tak-ming , he bears the responsibilities of all the crimes committed by Ching-han. The case of Golden Butterfly comes to an end and Ching-han marries Siu-man. The Detective gives Ching-han a brooch of Gold Butterfly as gift.
制作人 :	Director, Mok Hong-si. Scriptwriter, Mok Hong-si ; Line Prod., Wong Kit ; Deputy Director, Yeung Kuen ; Cinematographer, Suen Lun ; Music, Wong Kin ; Lighting, Ho Kwun ; Production Asst., Chow Biu ; Script Continuity, Ng Shek ; Recording, Wu Sun ; Set, Chan King-sum ; Make-up, Lee Bing-nam ; Props, Lam Wah-sam ; Stage Manager, Lo Hoi-yee.
演员 :	Ting Ying (as Chong Ching-han), Paul Chu (as Lui Siu-man), Lok Kung (as Lui Yik-pang), Yu Ming (as Yiu Chuen), Ning Meng (as Sung Sing-biu), Lai Man (as Mrs. Sung), Lee Hak (as Choi Chiu), Lam So (as Chow Tin-fook).
出品公司 :	Hong Kong : Lan Kwong Film Company, 1965.
其他机构 :	1965 [Release].
中文资料 :	Golden Butterfly
制作机构 :	Lan Kwong Film Company, production.
台前幕后 :	Mok, Hong-si, director. scriptwriter. Wong, Kit, line prod. Yeung, Kuen, deputy director. Suen Lun, 1919/9/12-2001/11/25, cinematographer. Wong, Kin, music. Ho, Kwun, lighting. Chow, Biu, production asst. Ng, Shek, script continuity. Wu, Sun, recording. Chan, King-sum, set. Lee, Bing-nam, make-up. Lam, Wah-sam, props. Lo, Hoi-yee, stage manager. Ting Ying, 1938/8/23- cast. Chu, Paul, cast. Lok, Kung, cast. Yu Ming, cast. Ning Meng (actor) ?-197?, cast. Lai Man, cast. Lee, Hak, cast. Lam, So, cast.