Oldandyoung

拼音 :	Liang ge meng zai zheng lao dou Zhen qi ji
年代 :	Contemporary
年份 :	1964
首映时间 :	1964-12-30
语言 :	DialogueinCantonese
片种 :	Comedy films (Genre)
地区 :	Hong Kong
物料 :	105min : sound, b&w ; 35 mm
内容介绍 :	Tai-po, Yee-po and Third Sister are brothers and sister. Tai and Yee are married. The two couples love money as they love their lives and are harsh and disobedient sons and daughters-in-law. They find excuses for refusing to support their old father and treat him as if he were an animal. Their behaviour is well-known throughout the village, and only Third Sister takes care of her old father. But her ability is limited. Third Sister's lover, Tak-hoi, earns his living by fixing jewellery and making gold ornaments. He has saved some money and returned to marry Third Sister. When he learns of the bad behaviour of Tai and Yee, he decides to teach them a lesson. Hoi announces to everyone that Third Sister's father has a lot of jewellery. Tai and the other three believe him and change their attitudes immediately. They now compete with one another to take care of their old father. The two brothers also believe that the jewellery is hidden in the room where firewood is chopped. They dig and dig until the room collapses and they are fortunate to survive . They then realise that it is Hoi's trick and they experience a hollow joy. Hoi and Third Sister soon marry and take her old father to live with them. They have endless happiness.
制作人 :	Director, Law Chi-hung. Executive Producer, Kwan Chee-kong ; Scriptwriter, Law Chi-hung ; Line Prod., Kwan Chi-hin ; Cinematographer, Lam Kwok-cheung ; Editor, Yu Shun ; Production Asst., So Chit-ming ; Script Continuity, Cheung Hin -kwok ; Recording, Tam Wang-yuen ; Set, Leung Chi-hing ; Developing, Lee Tak-hing.
演员 :	Lam Kar Sing (as Tak-hoi), Chan Ho-kau (as Third sister), Leung Sing Po (as Tai Po), Tam Lan Hing (as eldest sister-in-law), Tang Kei-chan (as Yee Po ), Ma Kam-neong (as adoptive mother), Cheung Chi-suen (as adoptive father), Law Kei-wo.
出品公司 :	Hong Kong, 1964.
其他机构 :	1964 [Release].
中文资料 :	Oldandyoung
台前幕后 :	Law, Chi-hung, director. scriptwriter. Kwan, Chee-kong, executive producer. Kwan, Chi-hin, line prod. Lam, Kwok-cheung, cinematographer. Yu, Shun, editor. So, Chit-ming, production asst. Cheung, Hin-kwok, script continuity. Tam, Wang-yuen, recording. Leung, Chi-hing, set. Lee, Tak-hing, developing. Lam Kar Sing, 1933/1/20- cast. Chan, Ho-kau, cast. Leung Sing Po, 1908-1981/2/12, cast. Tam Lan Hing, 1908-1981, cast. Tang, Kei-chan, 1912-199?, cast. Ma, Kam-neong, cast. Cheung, Chi-suen, cast. Law, Kei-wo, cast.