Asound judgement

拼音 :	Ren tou shen huang di Qi er nu shen huang di Ren tou gao yu zhuang xia ji da jie ju
年代 :	Period
年份 :	1960
首映时间 :	1960-09-21
语言 :	DialogueinCantonese
片种 :	Musical films (Genre) \| Fantasy films (Genre)
地区 :	Hong Kong
物料 :	sound, b&w
内容介绍 :	The Emperor's elder daughter gives birth to a boy, while the younger daughter has a girl. When the Second Imperial Son-in-law learns that his wife is conspiring with the Imperial West Concubine to overthrow the dynasty and wipe out her sister's family, he tries to save them by replacing the baby girl with his son. Nevertheless, the First Princess' family is imprisoned. With the help of a prison officer, they finally escape from jail. Twelve years pass and the Younger Princess becomes regent. Under her tyranny, the people live in dire poverty. She even indulges the Heir in riding roughshod over the people. Her policy is to promote the military but to belittle the lettered. The First Princess leads a hard life with her family. Only the daughter, who is filial and has a righteous mind, comforts her. One day, the Second Imperial Son-in-law accompanies the Heir to go hunting in the mountains where they meet the First Princess. Mother and son are thus reunited. Advised of their whereabouts, the Brother of the Imperial West Concubine sends troops to arrest them. The First Princess and the others flee to the Kwan Temple where refugees are crowded. The First Son-in-law calls for an uprising against tyranny. They sharpen bamboo into weapons and win the battle at one stroke. The First Princess acts as regent and puts the Imperial West Concubine on trial. The latter denies the accusation of staging a coup. While the First Princess is uncertain what to do, the Fairy Boy descends to conjure her into becoming a "head." The Imperial West Concubine, frightened by the "head", admits her guilt. She is sentenced to life imprisonment, the Brother of the Imperial West Concubine is beheaded, and the Younger Princess has to practise in a nunnery for three years. Refugees who participated in the uprising are rewarded. Henceforth the people support the dynasty and the country lives in peace.
备注 :	Seealso 'A Wonderful Petition' in the same series
制作人 :	Director, Chu Gei. Executive Producer, Lee Tin-lung ; Deputy Director, Chu Chiu ; Writer/Librettist, Lee Tin-lung ; Cinematographer, Chui Yam-yuk ; Editor, Yeung Pak-wing ; Production Asst., Chiu Kwong ; Script Continuity, Chu Yat- hung ; Recording, Kwong Leung ; Set, Leung Chi-hing ; Developing, Man Fook Co. ; Costume, Lai Chu ; Music Supervisor, Wong Che-si, Man Chuen.
演员 :	Yam Kim Fai (as first imperial son-in-law Luk Ching-wan), Ng Kwan-lai (as first Princess Pak Chau-yee), Leung Sing Po (as Pak Yuen-fook), Lam Kar Sing (as second son -in-law Chiu Yan-sing), Connie Chan (as Prince Golden Dragon), Yam Bing-yee (as second princess), Nancy Sit (as Yee Chu), Cheung Sing-fei (as King Conqueror of the West), Pak Man-biu (as brother of the Imperial West concubine), Fung Bo-bo (as fairy boy), Chan Lap-bun, Pak Fung-sin.
出品公司 :	Hong Kong : The Sky Dragon Film Co., 1960.
其他机构 :	Hong Kong : Guojia Film Studio [Filming], 1960 [Release].
中文资料 :	Asound judgement
制作机构 :	Man Fook Co., developing.
台前幕后 :	Chu, Gei, director. Chu, Chiu, deputy director. Chui, Yam-yuk, cinematographer. Yeung, Pak-wing, editor. Chiu, Kwong, production asst. Chu, Yat-hung, script continuity. Kwong, Leung, recording. Leung, Chi-hing, set. Lai, Chu, costume. Yam Kim Fai, 1913-1989/11/29, cast. Ng Kwan Lai, 1930- cast. Leung Sing Po, 1908-1981/2/12, cast. Lam Kar Sing, 1933/1/20- cast. Chan, Connie, 1947/1/1- cast. Yam, Bing-yee, cast. Sit, Nancy, 1950/3/30- cast. Cheung Sing Fei, cast. Pak, Man-biu, cast. Fung, Bo-bo, 1953/10/30- cast.