Tohell with the devil

拼音 :	Mo deng tian shi
年代 :	Contemporary
年份 :	1982
首映时间 :	1982-04-08
地区 :	Hong Kong
票房 :	HK$4464,333
物料 :	100min : sound, col
内容介绍 :	The priest Ma Hak-pak is deprived of his position by the Council of the Clergy because of his addiction to alcohol. He dies with grudging feelings. In Heaven, he is sent back to Earth by God to wipe out the Demon. Bill is the envoy sent by the Demon to take the souls of young people. Kit, a young man, aspires to be outstanding but because of his average look, he is hard hit by failures. He cannot win the love of Peggy, the girl he loves. He also discovers that the song composed by him is pirated by others. He thinks that he has suffered a complete fiasco in life. In frustration, he meets Bill. Bill entices Kit to sell his soul so that he will realize all his wishes in life. Kit believes Bill and signs the selling contract. Then, Bill makes all Kit's wishes come true. Not only does he become famous overnight, he also wins the love of Peggy. In spite of all this, Kit realizes that his personality is becoming meaner and meaner, and he comes to the conclusion that one should do what one is capable of. By now, Bill comes to take Kit's soul. Kit refuses to give his soul away. The priest comes to his rescue, but he is defeated by Bill who takes Kit away. The priest begs God to give him more power. After a fierce battle with Bill, he saves Kit. Kit destroys the selling contract and is led by the priest to step on the right path again. He finally wins Peggy as his beloved wife.
制作人 :	Director, John Woo. Scriptwriter, John Woo, Sze-to Cheuk-hon, Shu Kei ; Executive Producer, Raymond Chow ; Production Manager, Barbie Tung Wan-sze ; Production Asst., Lo Po-shan ; Producer, Leonard Ho ; Author, John Woo ; Deputy Director, Leonard Heung ; Director of Photography, Bill CP Wong ; Photography Asst., Yeung Tai-wai ; Editor, Peter Cheung ; Music, Tang Siu-lam ; Composer, Anders Nelson (aka Anders G. Nelsson) ; Performer, Ricky Hui ; Music Score Supplier, Avalon Music Inc ; Lighting, Lam Wong ; Production Asst., Wong Sun ; Script Continuity, Patrick Leung ; Recording, Chow Siu-lung ; Set, Mak Wo ; Art Director, Ma Yiu-ping ; Props, Ma Man-chun ; Costume, Chu Sing-hei ; Special Effects, Philip Ng, Lee Van-lung, Ma Man-chun.
演员 :	Ricky Hui (as Lee Kit), Paul Chin Pui (as Ma Hak-pak), Hsu Sye (as Peggy), Stanley Fung Shiu-fan (as Bill), Nat Chan Pak-cheung (as Rocky), Chung Fat, Brian Taplin.
出品公司 :	Hong Kong : Golden Harvest, 1982.
其他机构 :	1982 [Release].
中文资料 :	Tohell with the devil
制作机构 :	Golden Harvest, production. Avalon Music, Inc., music score supplier.
台前幕后 :	Woo, John, 1946- director. scriptwriter. author. Sze-to, Cheuk-hon, 1954/6/10- scriptwriter. Shu Kei, scriptwriter. Chow, Raymond, executive producer. Tung, Barbie, productin manager. Lo, Po-shan, production asst. Ho, Leonard, producer. Heung, Leonard, deputy director. Wong, Bill, HKSC, CSC, 1945- director of photography. Yeung, Tai-wai, cinematographer. Cheung, Peter, H.K.S.E., 1945/4/2- editor. Tang, Siu-lam, music. Nelsson, Anders G., composer. Hui, Ricky, performer. cast. Lam, Wong, lighting. Wong, Sun, 1928- production asst. Leung, Patrick, script continuity. Chow, Siu-lung, 1932/6/15- recording. Mak, Wo, set. Ma, Yiu-ping, art director. Ma, Man-chun, props. Chu, Sing-hei, costume. Ng, Phillip, special effects. Lee, Van-lung, special effects. Ma, Man-chun, special effects. Chun, Paul, 1945/6/26- cast. Hsu, Sye, 1956/12/4- cast. Fung, Stanley, cast. Chan, Nat, 12/3- cast. Chung, Fat, cast. Taplin, Brian, cast.