IsPingyang City burning, part two

拼音 :	Huo shao Ping Yang Cheng xia ji
年代 :	Period
年份 :	1950
首映时间 :	1950-11-06
语言 :	DialogueinCantonese
片种 :	Martial arts films (Kung fu) (Genre)
地区 :	Hong Kong
物料 :	sound, b&w
内容介绍 :	(Continued from Part One) Wong Shing, Siu Dau, Pak Ping and Koo Yuk-chu are trapped inside Pingyang Manor. Hung Lung-hark is about to kill Wong Shing, when his son, Tai-nin, tells him that his wife, Cheung Siu-kuen, is murdered. When Lung -hark pursues the killers, Mei Neung, a woman who he captures, arrives to free Shing and company. Mei Neung promises to spy on Lung-hak and waits for her chance to take revenge on him. Meanwhile, Siu-kuen's father, the Adviser Cheung, is grief-stricken. The mother, believing her husband who seals the marriage for money is responsible for the death, tries to commit suicide but is saved by a nun. With his wife gone, Cheung takes a concubine. However, Siu -kuen is in fact still alive and hiding out at Au Ching-man's place. Shing and Ping help her reunite with her mother. Shing and Ching-man join forces to fight Lung-hark. Despite many setbacks from clashes with suffering Shing, Tai -nin manages to abduct Ching-man and his daughter, Suk-ching. He threatens Ching-man that unless he consents to let his daughter marry him, he will have him arrested for sheltering bandits. Ching-man refuses and is locked up. Meanwhile, Mei Neung gives Shing half a map showing the location of booby traps in Pingyang Manor. The other half of the map is in the hands of Tai-nin. Shing sneaks into prison to ask Suk-ching to assent to her marrying Tai- nin, so that she may steal the other half of the map. Tai-nin falls for the ruse and Suk-ching steals the map. Shing successfully invades Pingyang Manor. Lung-hark and his son are captured and peace is restored in Pingyang City . (Extracted from the film handbill.)
备注 :	Youqiao Film Company's second martial arts serial following the success of "Thirteen heroes with seven swords"Thefilm was preceded by a newsreel "Scenes of demonstration flights" performed by pilots of the Hong Kong Royal Air Force
制作人 :	Director, Gu Wen Zong. Executive Producer, Mui Yau-cheuk ; Scriptwriter, Chiang Kam-ming ; Martial Arts Director, Chan Yiu-lam, Lau Cham, Ng Yan-chi.
演员 :	Tso Tat-wah (as Wong Shing), Chun Siu Lei (as Pak Ping), Ho Siu-hung (as Hung Lung-hark), Lam Kau (as Hung Tai-nin, Wong Hon-chung), Yam Yin (as Koo Yuk-chu), Lau Kwai-hong (as Siu Dau), Wong Cho-shan (as count adviser Cheung), Ning Meng (as Au Ching-man), Lee Ngan (as Cheung Siu-kuen), Tang Mei Mei (as Mei Neung), Leung Suk-hing (as Cheung's wife), Yeung Yip-wang (as master of Kunlun).
出品公司 :	Hong Kong : Youqiao Film Company.
其他机构 :	1950 [Release].
中文资料 :	IsPingyang City burning, part two
制作机构 :	Youqiao Film Company, production.
台前幕后 :	Gu Wen Zong, 1909/2/8-1981/6/15, director. Mui, Yau-cheuk, executive producer. Chiang, Kam-ming, scriptwriter. Chan, Yiu-lam, martial arts director. Lau, Cham, martial arts director. Ng, Yan-chi, martial arts director. Tso, Tat-wah, 1915/9/15- cast. Chun Siu Lei, 1925/5/13-2005/10/12, cast. Ho, Siu-hung, cast. Lam Kau, 1923- cast. Yam, Yin, cast. Lau, Kwai-hong, 1918-1955/4/24, cast. Wong, Cho-shan, cast. Ning Meng (actor) ?-197?, cast. Lee, Ngan, cast. Tang Mei Mei, 1921/6/10- cast. Leung, Suk-hing, ?-1980, cast. Yeung, Yip-wang, cast.