Aquarrelsome couple

年代 :	Contemporary
年份 :	1949
首映时间 :	1949-04-07
语言 :	DialogueinCantonese.
片种 :	Comedy films (Genre)
物料 :	sound, b&w
内容介绍 :	Salaryman Ng Yuk-ming is a henpecked husband, contantly bullied by wife Chow So-man. Musician Wong See-chung lives next door with his brother Wong Siu D. So-man is unhappy with Siu D's mischievous behaviour and forces him to move away , thus sowing discord between Yuk-ming and See-chung. On the day So-man leaves for Guangzhou to visit relatives, Manager Hung asks Yuk-ming to keep his mistress, Lucy, company. Unexpectedly, Lucy follows Yuk-ming home one night. The next morning, Yuk-ming asks Lucy to leave. Lucy refuses and a quarrel ensues where Yuk-ming hits Lucy. Yuk-ming thinks that Lucy is dead and carries the "corpse" to the Wong's balcony. When Lucy regains consciousness , she conspires with See-chung to play a trick on Yuk-ming. See-chung demands money from Yuk-ming. In order that his brother Siu D may move in again, See-chung threatens to expose Yuk-ming's affairs. He then tricks Yuk-ming to collaborate in burying Lucy's corpse in the outskirts. When See-chung returns, he discovers Lucy drunk and moves her back into Yuk-ming's balcony. When So-man returns, she thinks that Yuk-ming and Lucy are having an affair. But the impromptu presence of Manager Hung explains everything and So-man forgives Yuk-ming, while learning to change her attitudes to her husband. (Extracted from the film brochure)
备注 :	Film Review, 'The director points out the importance of henpeckery, but the film ends up in telling that a woman should serve her husband The chauvinistic point of view should be criticised' (Ta Kung Pao, 1949/4 /16)
制作人 :	Director, Yu Leung. Scriptwriter, Yeung Tsi-ching ; Producer, Leung Fung ; Deputy Director, Ho Shan ; Cinematographer, Lee Sai-sek ; Production Asst., Yu Ming, Lam Fei ; Music, Wong Hap-wan ; Sound-Mixing, Lau Yeung-chi ; Set, Wan Man ; Make-up, Tse Tsak-yuen ; Asst. Cinematographer, Pak Kam ; Sound Asst., Lam Cheuk-nam ; Props, Wong Ling ; Lighting, Suen Lun ; Second Production Asst., Kwong Wai.
演员 :	Ng Cho Fan (as Ng Yuk-ming), Wong Man Lei (as Chow So-man), Lam Mui-mui (as Lucy), Fung Fung (as Wong See-chung), Chan Lo-wah (as Wah Fung) , Ha Bo-lin (as secretary), Fung Ying-seung (as Manager Hung), Lau Kwai-hong (as Lam Fuk), To Sam Ku (as Madam To), Poon Yau-sing (as Wong Siu D), Chan Siu-ling (as opera star), Chan Suk-hing (as customer), Kwong Wai (as friend).
出品公司 :	Hong Kong.
其他机构 :	Dali Film Company [distribution] ; World Wide Motion Picture Studio [filming], 1949 [relaese].
中文资料 :	Aquarrelsome couple
制作机构 :	World Wide Motion Picture Studio, filming. Dali Film Company, distribution.
台前幕后 :	Yu, Leung, director. Yeung, Tsi-ching, scriptwriter. Leung, Fung, producer. Ho, Shan, deputy director. Lee, Sai-sek, cinematographer. Yu Ming, production asst. Lam, Fei, production asst. Wong, Hap-wan, music. Lau, Yeung-chi, sound-mixing. Wan, Man (sets) set. Tse, Tsak-yuen, make-up. Pak, Kam, asst. cinematographer. Lam, Cheuk-nam, sound asst. Wong, Ling, props. Suen Lun, 1919/9/12-2001/11/25, lighting. Kwong, Wai, second production asst. Ng Cho Fan, 1911/7/4-1993/2/22, cast. Wong Man Lei, 1913-1998/4/8, cast. Lam, Mui-mui, cast. Fung, Fung, 1920- cast. Chan, Lo-wah, cast. Ha, Bo-lin, cast. Fung, Ying-seung, cast. Lau, Kwai-hong, 1918-1955/4/24, cast. To Sam Ku, 1895-1983, cast. Poon, Yau-sing, 1938/7/13. cast. Chan, Siu-ling, cast. Chan, Suk-hing, cast. Kwong, Wai, cast.