设为首页收藏本站 |繁體中文
切换到宽版
总共3446条微博

光影久久会员动态微博

12
返回列表 发新帖
查看: 5958|回复: 19
打印 上一主题 下一主题

【115】【前南系列】【67天.1974】【MKV/1479M】【长译国语】【永久】 [复制链接]

腊月胡桃

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
8458
阅读权限
100
金钱
6247 充值
帖子
861
积分
6802

五周年纪念勋章 三周年纪念勋章 影视精英勋章 优秀会员

跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-12-19 20:17:46 |只看该作者 |倒序浏览

【前南电影系列17】


【片名】：Uzicka Republikai
【译名】：67天
【类型】：战争　　
【上映】：1974年
【地区】：南斯拉夫
【语言】：国语
【导演】：兹弗拉达·米特罗维奇
【主演】：博里斯·布泽西科、波兹达卡·弗莱特、内达·阿奈利克
【制作公司】：前南斯拉夫伊乃克斯电影公司
【译制】：长春电影制片厂 1977年译制
【配音演员】张玉昆、孙敖、陈汝斌、肖南、向隽殊等

【剧情简介】：
　　1941年4月6日，德、意法西斯侵略者以23个师的兵力迅速占领了南斯拉夫，6月27日南共中央决定成立南斯拉夫人民游击司令部，铁托任总司令，发动了全国规模的七月起义，并以乌日策为中心在塞尔维亚西部山区，建立了第一个解放区。南共中央和游击队最高司令部均设于此，乌日策迅速成为全国反法西斯运动的中心，被人们亲切地称为“乌日策共和国”。解放区共占地1.5万平方公里，人口约100万，建立有医院、兵工厂、后勤补给基地，成为原南地区抗击法西斯侵略的第一个根据地。指挥员波拉率领游击队在乌日策首战告捷，并且在艰苦的战争生活中与美丽的娜达姑娘产生了纯洁的爱情。后来，保皇军和德国法西斯勾结在一起，联合进攻乌日策，存在了67天的新政权被残酷地扼杀。于是，游击队又开始踏上新的战斗征程。

    当年长译厂的经典配音有些地方是没有国配的。

【下载地址】：【gy99.org】【前南】67天.Uzicka.Republika.1974.DVDrip.X264.长影译制

购买主题 已有 12 人购买  本主题需向作者支付 5 金钱 才能浏览
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 支持支持0 反对反对0
帖子永久地址： 

光影久久华语电影资料库 - 论坛版权1、本主题所有言论和图片纯属会员个人意见，与本论坛立场无关
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与光影久久华语电影资料库享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得该帖子作者和光影久久华语电影资料库的同意
4、帖子作者须承担一切因本文发表而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
5、本帖部分内容转载自其它媒体，但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责
6、如本帖侵犯到任何版权问题，请立即告知本站，本站将及时予与删除并致以最深的歉意
7、光影久久华语电影资料库管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文

论坛新帖

  1. 【光影久久华语电影资料库】2024年5月3日签到记录贴
  2. 【2024-05-03】光影水樓火熱開啟中
  3. 【光影久久华语电影资料库】2024年5月2日签到记录贴
  4. 【2024-05-02】光影水樓火熱開啟中
  5. 【光影久久华语电影资料库】2024年5月1日签到记录贴
  6. 【2024-05-01】光影水樓火熱開啟中

使用道具 举报

东东瓜

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

升级  44.85%

UID
9698
阅读权限
40
金钱
1588 充值
帖子
618
积分
1897

五周年纪念勋章

2#
发表于 2011-12-20 04:47:27 |只看该作者
老兄的前南片真多哦，谢了哈。

使用道具 举报

wookwin

Rank: 6Rank: 6

升级  24.29%

UID
88
阅读权限
60
金钱
8422 充值
帖子
2548
积分
9700

铜牌会员 五周年纪念勋章

3#
发表于 2011-12-20 09:43:22 |只看该作者
真是太感谢了,又能看到不少前南斯拉夫电影了.

使用道具 举报

浩如烟海

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

升级  12.15%

UID
6984
阅读权限
40
金钱
544 充值
帖子
1302
积分
1243

五周年纪念勋章 活动幸运勋章

4#
发表于 2011-12-20 17:54:04 |只看该作者
看看如何，以前没有看过．国语的最好了
浩如烟海水中游，没有烦来没有愁。日上三竿我未起，水到渠成总有头。

使用道具 举报

卢中玉

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

升级  31.95%

UID
2687
阅读权限
40
金钱
611 充值
帖子
2035
积分
1639

五周年纪念勋章

5#
发表于 2011-12-22 23:40:53 |只看该作者
找了老长时间了，现在终于找到了，谢谢

使用道具 举报

锦上添花

Rank: 5

升级  63.16%

UID
3923
阅读权限
50
金钱
4926 充值
帖子
2448
积分
6158

五周年纪念勋章 铜牌会员

6#
发表于 2011-12-24 04:50:25 |只看该作者
先下来看看，楼主制作辛苦了！

使用道具 举报

江南一舟

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
533
阅读权限
120
金钱
13952 充值
帖子
5685
积分
16911

五周年纪念勋章 终极勋章 三周年纪念勋章 版主勋章 光影铁杆勋章 活动幸运勋章 特殊贡献勋章 优秀版主勋章

7#
发表于 2011-12-26 15:54:19 |只看该作者
最近看譯製片，發現一個奇怪的現象：有些影片間或還有原聲，卻沒有配音。不知是何原因？
http://jiangminjie796888.blog.163.com/大同世界的蘇州筆記

使用道具 举报

南飞雁

Rank: 6Rank: 6

升级  86.96%

UID
6895
阅读权限
60
金钱
12558 充值
帖子
2985
积分
14087

五周年纪念勋章 银牌会员 活动幸运勋章 特殊贡献勋章 优秀会员 铜牌会员 活动达人

8#
发表于 2011-12-27 15:19:57 |只看该作者
江南一舟 发表于 2011-12-26 15:54
最近看譯製片，發現一個奇怪的現象：有些影片間或還有原聲，卻沒有配音。不知是何原因？

一般来说，原声部分是在译制过程中被剪辑掉的那部分。
只要人人都献出一点爱，世界将变成美好的人间。

使用道具 举报

江南一舟

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

UID
533
阅读权限
120
金钱
13952 充值
帖子
5685
积分
16911

五周年纪念勋章 终极勋章 三周年纪念勋章 版主勋章 光影铁杆勋章 活动幸运勋章 特殊贡献勋章 优秀版主勋章

9#
发表于 2011-12-27 15:27:06 |只看该作者
南飞雁 发表于 2011-12-27 15:19
一般来说，原声部分是在译制过程中被剪辑掉的那部分。

原來是這樣啊，那就是說，目前所看到的是全本嘍。多謝相告。
http://jiangminjie796888.blog.163.com/大同世界的蘇州筆記

使用道具 举报

小淘子

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

升级  4.53%

UID
8907
阅读权限
70
金钱
11584 充值
帖子
8175
积分
15680

五周年纪念勋章 灌水天才勋章 梦幻勋章 金牌会员 银牌会员 铜牌会员

10#
发表于 2011-12-30 13:47:48 |只看该作者
感谢腊月胡桃分享76天
辛苦了 长译的配音还可以！
为灌水而灌水

使用道具 举报

边缘

Rank: 6Rank: 6

升级  19.34%

UID
9044
阅读权限
60
金钱
6843 充值
帖子
5022
积分
9354

五周年纪念勋章 铜牌会员

11#
发表于 2012-1-24 22:20:19 |只看该作者
很喜欢这种朴实的东欧的风格，感谢分享。

使用道具 举报

猪悟静

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

升级  45.15%

UID
10970
阅读权限
70
金钱
16247 充值
帖子
11024
积分
21773

五周年纪念勋章 金牌会员 在线王勋章 灌水天才勋章 光影帅哥勋章 梦幻勋章 优秀新人勋章 银牌会员 铜牌会员

12#
发表于 2012-2-25 18:52:35 |只看该作者
东欧的风格
320人小分队
还算有趣的电影啊                                       

使用道具 举报

长岭镇小

Rank: 5

升级  35.68%

UID
1867
阅读权限
50
金钱
3031 充值
帖子
3258
积分
4784

五周年纪念勋章 铜牌会员 爱心帮助勋章 Vip勋章

13#
发表于 2012-3-3 10:19:51 |只看该作者
译制片有些还值得收集，前南的片子看看。

使用道具 举报

赤南仁

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

升级  34.54%

UID
5212
阅读权限
70
金钱
17933 充值
帖子
4472
积分
20181

五周年纪念勋章 银牌会员 铜牌会员

14#
发表于 2012-4-12 10:38:28 |只看该作者
前南斯拉夫反映二战的影片还是不错的，谢谢楼主的分享！

使用道具 举报

雨过天晴

UID
11862
阅读权限
0
金钱
304 充值
帖子
427
积分
528
15#
发表于 2012-4-24 21:02:37 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

12
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 论坛注册

关闭

友情推荐

【告示】已補檔115網盤禮拜地址匯總
以下地址的帖子下載地址均已補115網盤禮包地址,請知悉。 已經補檔的地址禮包，都是可以轉存的，因為發佈者ID已經加入超級VIP并通過實名驗證。 （大家也不要催，基本是每天一頁的速度。）

查看 »

关于我们|光影久久华语电影资料库 ( 粤ICP备10240225号 )   联系管理员

GMT+8, 2024-5-3 08:00 , Processed in 0.474294 second(s), 33 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X2 Licensed Theme by Admin987.com

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部