设为首页收藏本站 |繁體中文

公告

邵氏

原創

光影

會員

資料

光影久久华语电影资料库 › 论坛 › 【会员转载区】 › 『其他资源』 › 【旋风】【纪录片】【日中两千年汉字的交流日本汉语的形 ...

总共3453条微博

光影久久会员动态微博

返回列表

查看: 1040|回复: 3

[Free] 【旋风】【纪录片】【日中两千年汉字的交流日本汉语的形成】【AVI/269M】 [复制链接]

弥撒之夜

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

升级 44.31%

UID: 3515
阅读权限: 80
金钱: 35679 充值
帖子: 15137
积分: 43294

电梯直达

1^#

发表于 2013-5-15 23:18:22 |只看该作者 |倒序浏览

【译名】[道兰][NHK纪录片]日中两千年汉字的交流-日本汉语的形成
【片长】25分钟
【语言】日语
【字幕】外挂中文字幕
【尺寸】720x480
【大小】269MB
【简介】
中日两国一衣带水，交往2000年，有过互相争斗，并非一帆风顺，现在也不能说没有这些。
中国对日本传统文化影响深远。且说在日本全面学习西方的时候，借助汉字的造语能力，日本重新组合汉字，产生了新的词语，或者赋予词语新的词义，从而得以准确表达国外文明原意，并在国民中进行普及教育。
甲午战争战败后，清国为了推行现代化进程，参考日本模式，派出大量的赴日留学生。这些留学生接触到这些新造汉语，接受了西方文明，并把它带回国内，对近现代的中国产生了不可估量的影响。
现在中国中小生使用的教科书，常用的3000个单词里，其中有1000个左右是日语汉语。日本是唯一一个在语言方面，送给中国新的汉语来报恩的国家。
刚开始知道汉字和汉文的日本人祖先，抱着快乐的心情，学习汉文，有了汉文的素养。
如今，中日两国国民也像祖先一样，怀抱快乐的心情，深深地体验两国不同的文化——

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

光影久久华语电影资料库 - 论坛版权1、本主题所有言论和图片纯属会员个人意见，与本论坛立场无关
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与光影久久华语电影资料库享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得该帖子作者和光影久久华语电影资料库的同意
4、帖子作者须承担一切因本文发表而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
5、本帖部分内容转载自其它媒体，但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责
6、如本帖侵犯到任何版权问题，请立即告知本站，本站将及时予与删除并致以最深的歉意
7、光影久久华语电影资料库管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文